FORUM.OSWFC.DE Foren-Übersicht
 FAQ / Suchen / Mitgliederliste / Benutzergruppen
 Profil / Einloggen, um private Nachrichten zu lesenLogin 
 Star Wars FAQ / Off. Star Wars Fan-Club / Fan-Club-Shopservice

In diesem Archiv finden sich zwischen März 2003 und Januar 2012 geschriebene Beiträge der Nutzer des OSWFC-Forums. Diese können nur noch gelesen werden. Für aktuelle Diskussionen besucht das neue Forum unter der gewohnten Adresse forum.oswfc.de. Hinweis: Die PN-Funktion des Foren-Archivs wurde am 1. März deaktiviert. Benutzt fortan für alle Angelegenheiten die des neuen Forums.

MsLannas Weg zur Jedi-Con 2010 - Tagebuch eines Vollpfosten
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    FORUM.OSWFC.DE Foren-Übersicht -> Fandom-Szene
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Rosh



Anmeldedatum: 05.04.2008
Beiträge: 797
Wohnort: HD-System

BeitragVerfasst am: Mi, 06. Okt 2010, 17:20    Titel: Antworten mit Zitat

Ja, die Erkenntnis reifte in mir auch nach der letzten Kerwe Boo hoo!
Keine Sau aus meinem Jahrgang..nur Kiddies.

Oder probiers mit dem Google-Translator, Sprache "Frau" Mr. Green
_________________
Es gibt Versuche, es gibt Erfolge. Die Geschichte preist lediglich die Erfolge. (Sprichwort der Caamasi)

Nu kyr'abyc, shi taab'echaaj'la.
(nicht fort, nur marschierend in weiter Ferne)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Annika Skywalker



Anmeldedatum: 30.05.2005
Beiträge: 8091
Wohnort: Terminus-Systeme (ME-Universum)

BeitragVerfasst am: Do, 07. Okt 2010, 22:40    Titel: Antworten mit Zitat

Rosh hat Folgendes geschrieben:
Laeusel hat Folgendes geschrieben:
MsLanna hat Folgendes geschrieben:
Ehe DRL mich wider schnapp, die ivon der Con. jaja, konfus und wuselig und unvollständig. Gomen ne? Embarassed

Ähm.... Kann mir das bitte jemand übersetzen? Think Question
Ganz ehrlich. Ich hab kein Wort verstanden. Mr. Green


Gestatten, D3-PM, Roboter Mensch-Kontakter, blablabla...:

"Ehe DRL (Das reale Leben) mich wieder schnappt, die info von der Con. Jaja Kunfus und wuselig und unvollständig. Komisch ne?"

Mit "Gomen" wusst ich nichts anzufangen, daher keine Gewähr Wink

Mr. Green

Rosh

Welch ungeahnte Talente schlummern da in dir, Rosh?! Shocked
_________________
Size doesn't matter if you have unlimited power!!!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Sky74



Anmeldedatum: 15.03.2003
Beiträge: 4597
Wohnort: NRW

BeitragVerfasst am: Do, 07. Okt 2010, 22:59    Titel: Antworten mit Zitat

Nur Japanisch gehört wohl nicht zu den sechs Millionen beherrschten Kommunikationsformen unseres D3-PM, denn "Gomen ne" war vermutlich kein Tippfehler, sondern einfach nur Japanisch für "Verschuldigung bitte", wie der gemeine Gungan sagen würde ... Cool

... und nein, das kannte ich auch nicht. Hab's nur durch Googeln rausbekommen (falls es gemeint war). Wink
_________________
Jedi-Archiv.de - umfangreiche US-DE-Timeline, Bücher-, Comic-, Video-Archive und mehr...
eine Saga Smile Deutsche Star Wars-Mailingliste Smile eine Liste
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Rosh



Anmeldedatum: 05.04.2008
Beiträge: 797
Wohnort: HD-System

BeitragVerfasst am: Sa, 09. Okt 2010, 18:24    Titel: Antworten mit Zitat

Ich hätt auf Tippfehler gesetzt..Japanisch? WOW Shocked Shocked

Sag mir jetzt bitte, dass du nur DIESES Wort und nich den ganzen Satz in den Google-Translator eingegeben hast Mr. Green
_________________
Es gibt Versuche, es gibt Erfolge. Die Geschichte preist lediglich die Erfolge. (Sprichwort der Caamasi)

Nu kyr'abyc, shi taab'echaaj'la.
(nicht fort, nur marschierend in weiter Ferne)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Rosh



Anmeldedatum: 05.04.2008
Beiträge: 797
Wohnort: HD-System

BeitragVerfasst am: Sa, 09. Okt 2010, 18:25    Titel: Antworten mit Zitat

Annika Skywalker hat Folgendes geschrieben:

Welch ungeahnte Talente schlummern da in dir, Rosh?! Shocked


War nur gut geraten Embarassed
(Ich hatte keinen Machtzugriff *g*)
_________________
Es gibt Versuche, es gibt Erfolge. Die Geschichte preist lediglich die Erfolge. (Sprichwort der Caamasi)

Nu kyr'abyc, shi taab'echaaj'la.
(nicht fort, nur marschierend in weiter Ferne)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
MsLanna



Anmeldedatum: 02.02.2008
Beiträge: 348

BeitragVerfasst am: Mi, 13. Okt 2010, 16:22    Titel: Antworten mit Zitat

Gomen, gomen. Razz
Ich üb mich grad in japanisch und gerade 'gomen' in all seinen Formen hat es mir angetan. Embarassed
Sumimasen. <- heißt auch nur Entschuldigung... Wink

So, mit diesem Post geht die Sache dann zu Ende. Ic h hoffe der letze Eintrag erklärt das ein bisschen. Wenn ich wieder mehr Zeit habe, versuch ich es vielelicht noch mal.
Smile

--------------------------------------------------------------------------------------------------------



MsLannas Tagebuch, 6ter April 2010


Mit 'Unterstützung' fast durch geschlafen. Hoffnung steigt.
Durch Chaos in Wohnung gestakt. Sachen gepackt. Zu Freundin nach Hannover.
Alice kommt nicht mehr in 3D und Englisch. *grummel*
Freundin Ohren mit Con ab gekaut.
Erste Videos auf youtube angestarrt.
Zu Hause verlinkte Bilder von Con angeguckt.


MsLannas Tagebuch, 7ter April 2010


Durchgeschlafen. Na endlich.
Durch Chaos in Wohnung gestakt. Internet gecheckt.
Mehr Videos auf youtube geguckt. Angefangen Halice fics zu lesen.
Sachen sortiert. Koffer in Keller gebracht.
Weiter geräumt. Plötzlich so viel Platz in Schlafzimmer...
Gesaugt, gemailt, mehr Videos gesucht.
Neue Spardose gekauft. Nächst Con kann angemeldet werden.


DRL schnappt MsLanna und tackert sie fest.


MsLannas Tagebuch, 1ter Oktober 2010

Hauptsächlich Neuseeland und Manila im Kopf. Alles nicht so einfach.
Immerhin, Wohnung schon gekündigt, zum neuen Jahr 'heimatlos'.
Rüstung geht schnell voran, aber nächstes Wochenende sind schon Spaceritter in Oberhausen, da muss es tragbar sein.
Spardose für nächste Con geknackt und Geld ausgegeben. Erm. *schäm*
Mich ebenso viel die Die Rüstung lackiert. High von den Lösungsmitteln bin und vergessen hab, wie das Harness funktioniert. Hoffentlich ist mein Alor bald mal online zum helfen.
Muss auch noch die Choreo der Dha Werda fertig machen und nen halben Artikel über die Mercs. *doh!*
Visitenkarten für das Reportergauntlet sind schon da. Super lieben Dank an meinen Alor.
Besser mal noch den Blaster zu Ende lackieren.
Habe auch angefangen Japanisch zu lernen. Mal gucken, ob die Foren das können?
おはよう ございます。
Da Wohnung in Auflösung begriffen, alte SW Sachen durchgeschaut. Den Kram der ersten Jedi-Con gefunden. Total nostalgisch geworden. Der Ordner kommt auf keinen Fall weg.
_________________
Vollpfosten vom Dienst
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Seldor



Anmeldedatum: 29.02.2008
Beiträge: 256
Wohnort: Burgenland

BeitragVerfasst am: Mi, 13. Okt 2010, 19:55    Titel: Antworten mit Zitat

MsLanna hat Folgendes geschrieben:
Gomen, gomen. Razz
Ich üb mich grad in japanisch und gerade 'gomen' in all seinen Formen hat es mir angetan. Embarassed
Sumimasen. <- heißt auch nur Entschuldigung... Wink

So, mit diesem Post geht die Sache dann zu Ende. Ic h hoffe der letze Eintrag erklärt das ein bisschen. Wenn ich wieder mehr Zeit habe, versuch ich es vielelicht noch mal.
Smile

--------------------------------------------------------------------------------------------------------



MsLannas Tagebuch, 6ter April 2010


Mit 'Unterstützung' fast durch geschlafen. Hoffnung steigt.
Durch Chaos in Wohnung gestakt. Sachen gepackt. Zu Freundin nach Hannover.
Alice kommt nicht mehr in 3D und Englisch. *grummel*
Freundin Ohren mit Con ab gekaut.
Erste Videos auf youtube angestarrt.
Zu Hause verlinkte Bilder von Con angeguckt.


MsLannas Tagebuch, 7ter April 2010


Durchgeschlafen. Na endlich.
Durch Chaos in Wohnung gestakt. Internet gecheckt.
Mehr Videos auf youtube geguckt. Angefangen Halice fics zu lesen.
Sachen sortiert. Koffer in Keller gebracht.
Weiter geräumt. Plötzlich so viel Platz in Schlafzimmer...
Gesaugt, gemailt, mehr Videos gesucht.
Neue Spardose gekauft. Nächst Con kann angemeldet werden.


DRL schnappt MsLanna und tackert sie fest.


MsLannas Tagebuch, 1ter Oktober 2010

Hauptsächlich Neuseeland und Manila im Kopf. Alles nicht so einfach.
Immerhin, Wohnung schon gekündigt, zum neuen Jahr 'heimatlos'.
Rüstung geht schnell voran, aber nächstes Wochenende sind schon Spaceritter in Oberhausen, da muss es tragbar sein.
Spardose für nächste Con geknackt und Geld ausgegeben. Erm. *schäm*
Mich ebenso viel die Die Rüstung lackiert. High von den Lösungsmitteln bin und vergessen hab, wie das Harness funktioniert. Hoffentlich ist mein Alor bald mal online zum helfen.
Muss auch noch die Choreo der Dha Werda fertig machen und nen halben Artikel über die Mercs. *doh!*
Visitenkarten für das Reportergauntlet sind schon da. Super lieben Dank an meinen Alor.
Besser mal noch den Blaster zu Ende lackieren.
Habe auch angefangen Japanisch zu lernen. Mal gucken, ob die Foren das können?
おはよう ございます。
Da Wohnung in Auflösung begriffen, alte SW Sachen durchgeschaut. Den Kram der ersten Jedi-Con gefunden. Total nostalgisch geworden. Der Ordner kommt auf keinen Fall weg.




WOW Du gehst weg Crying or Very sad Da wünsch ich Dir viel Glück
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
MsLanna



Anmeldedatum: 02.02.2008
Beiträge: 348

BeitragVerfasst am: Sa, 05. März 2011, 16:02    Titel: Antworten mit Zitat

Ja, ich bin auf und davon. Winkender Smiley
Seit zwei Monaten keine Wohnung mehr. Nur mit Koffer und Rüssi unterwegs, wie es sich für nen anständigen Mando gehört. Wink Allerdings versuch ich nicht ganz von der Welt zu kullern.
Für alle, die des Englischen mächtig sind, sei hier mein 'Tagebuch' velinkt: MsLanna auf livejournal.

Immerhin, die Bilder sind alle auf deutsch. Laughing
_________________
Vollpfosten vom Dienst
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    FORUM.OSWFC.DE Foren-Übersicht -> Fandom-Szene Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Seite 9 von 9

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de